Arco Campamento de Entrenamiento

El Arco Campamento de Entrenamiento es el tercer arco argumental del manga/anime Ao no Exorcist. En el manga abarca siete capítulos, sin embargo, el anime abarca seis episodios.

Rin Okumura intenta hacerse amigo de los otros Exwires durante el Campamento de Entrenamiento, a la vez que entrena con ellos. Sin embargo, la llegada del Rey Demonio de la Tierra, Amaimon, complica las cosas para Rin y compañía. En un intento por salvar a sus amigos, Rin revela su secreto como hijo de Satán. Después de que la batalla amaina, Rin es capturada por el paladín, Arthur A. Angel, y es llevado frente a Grigori. Mephisto Pheles hace una apuesta con la Orden de la Verdadera Cruz para ver si Rin tiene lo necesario para convertirse en el arma más poderosa para la humanidad contra Satán.

Sinopsis

Encuentro caótico: Rin vs. Amaimon

El parque de diversiones, Mepphyland

En Mepphyland, los aspirantes a exorcistas están charlando sobre el nuevo Familiar de Rin, Kuro; así como también expresan su desagrado de que Yamada y Nemu hayan aprobado el examen cuando no hicieron absolutamente nada. Luego, Shiemi e Izumo se unen a ellos, y Shiemi sorprende cuando viste el uniforme de la academia en lugar de su kimonio. Con todos listos, el profesor Yukio Okumura reúne a los nuevos Exwire para completar una misión en Mepphyland, la cual consiste en buscar a un Ghost el cual fue reportado su avistamiento y daños causados por el mismo. Izumo explica que un Ghost es un demonio que posee las almas de las personas muertas; y Yukio añade que su apariencia es la de un niño pequeño que le gusta hacer travesuras. Una vez explicada la misión, el profesor divide a los Exwire en parejas para empezar la búsqueda; mientras tanto, desde lejos, Amaimon observa a Rin.

El Ghost llorando

Rin es emparejado con Shiemi, quien se muestra ansiosa por subirse a los juegos del parque de diversiones, alegando que nunca en su vida pudo hacerlo, Rin aprovecha el momento e invita a Shiemi a una cita, y ella acepta. Luego, Rin escucha la voz del Ghost y lo encuentran en un carrusel, llorando, Shiemi se apiada del demonio, el cual tiene la apariencia de un niño, puesto que él cuenta cómo murió a una temprana edad y nunca pudo venir con sus padres a un parque de diversiones. Shiemi lo abraza, no obstante, se lleva la sorpresa cuando el demonio aprieta su pecho a modo de travesura, y luego escapa mientras se burla de ambos con su lengua afuera. Shiemi corre a buscarlo, y Rin aprovecha el momento para llamar a su hermano e informar que lo encontraron, pero su espada es robada en ese momento, por el Rey Demonio de la Tierra, Amaimon.

Amaimon se roba la Kurikara

Con la Kurikara en mano, Amaimon se pregunta cómo funciona y rápidamente la desenfunda, provocando que las Llamas Azules despierten en el cuerpo de Rin. Amaimon comprende que la espada es la fuente del poder demoníaco de Rin y la deja desenfundada, porque está ansioso por pelear contra él; Rin exige que se la devuelva pero el Rey Demonio se burla, provocando su enfado. En un intento por atraparlo, Rin destruye la estatua de Mephisto y luego es empujado a la montaña rusa a través de un simple movimiento de Amaimon con sus dedos. Ésto provoca que la atracción se empiece a derrumbar, y llama la atención de todos; sobre todo la de Yamada quien corre hacia el lugar de la pelea. Paralelamente, Shiemi corre tras el Ghost, y teoriza que el demonio solo quiere jugar un rato antes de marcharse; después consigue atraparlo y se pregunta si Rin estará bien.

Rin se sale de control

Amaimon presiona a Rin sobre el suelo, al mismo tiempo que le proporciona un sinfín de puñetazos en su rostro, llenándolo de sangre. Amaimon afirma estar desilusionado, y no entiende por qué su hermano y su padre están tan obsesionados con alguien tan débil como él. Rin decide contraatacar y despierta su naturaleza demoníaca y salvaje, invadiendo a Amaimon con sus Llamas Azules; no obstante, provoca más destrozos en el lugar y Shiemi corre peligro, gritando por ayuda. Nii intenta protegerla con una barrera de raíces, pero Rin la salva quemando los escombros con sus llamas. Finalmente, el Ghost asegura estar feliz, porque nunca se divirtió tanto en el poco tiempo que estuvo con vida, así que le agradece a Shiemi por la diversión y se marcha.

Yamada revela su identidad como la exorcista Shura

Rin consigue calmarse tras salvar a Shiemi y apacigua sus llamas; Amaimon se da cuenta de que la batalla ha terminado, y exclama su aburrimiento; por ello, intentará romper la Kurikara ya que su hermano le prohibió hacer eso. Sin embargo, es interrumpido por Yamada y su espada, preguntándose como un demonio tan poderoso logró ingresar a la academia, suponiendo que Mephisto lo dejó entrar. Amaimon no está interesado en el sujeto, así que devuelve la espada a Rin y dice que volverá a verlo en otra ocasión, y se marcha. En medio de tanto alboroto, profesores y alumnos se reúnen en el lugar de la pelea, y Shiemi le cuenta a Rin que el Ghost desapareció felizmente. Yukio pregunta qué sucedió, y Yamada responde que él tuvo que actuar porque las cosas se salieron de control; y revela su verdadera identidad, una mujer exorcista de primer nivel de grado superior, Shura Kirigakure.

Shura cuestiona el secreto de Mephisto

Shura Kirigakure presume ser una inspectora del Vaticano, la cual estaba controlando al "factor peligroso", Rin Okumura, y por eso ella necesita llevárselo de inmediato, pidiendo a Yukio hablar con Mephisto Pheles; también, envía a los Exwire de nuevo a sus dormitorios, dejándolos con muchas dudas sobre la identidad de "Yamada" y el por qué Rin es capturado. Al llegar a la sede del Vaticano, Shura le cuenta a Yukio sobre la historia de dicha organización, la cual se mantiene en las sombras peleando contra los demonios y manteniendo el orden entre los exorcistas. En dicho lugar, se encuentra con Mephisto Pheles a quien le cuestiona por qué mantuvo al hijo de Satán escondido del Vaticano. Mephisto se defiende respondiendo que su plan es criar y educar al hijo de Satán y convertirlo en una poderosa arma que luche el lado de la humanidad en contra de los demonios; señalando que no habló con el Vaticano porque todavía era muy pronto y repentino. Tras conocer que además Shiro Fujimoto estaba involucrado en el plan de Mephisto, Shura solicita una celda para poder interrogar a solas a Rin.

Shura roba la Kurikara de Rin

Una vez a solas, Shura le cuenta a Rin que ella fue la discípula de Shiro Fujimoto dos años antes de que ellos nacieran, y que fue el mismo Shiro quien salvó su vida en el pasado. Mientras conversan, Shura roba la Kurikara a Rin y se burla por ser la segunda vez en el día que sucede, asegurando que la espada debe ser un objeto de poco valor. Tras provocar a Rin, sus llamas despiertan y enfurece. Shura recuerda un pasado lejano, el día en que prometió a Shiro enseñar a uno de sus hijos, Rin a usar una Maken cuando esté listo. Sin embargo, aquel día también Shura se había peleado con Shiro, por su cobardía aún cuando ella lo consideraba el más fuerte, y juró que nunca más quería ver su rostro. Inmediatamente, Shura invoca su espada, Colmillo, y le cuenta a Rin que ella tiene órdenes del Vaticano, las cuales dictan que si ella encuentra algún indicio asociado con Satán, debe eliminarlo de inmediato; y ella lo encontró: las Llamas Azules de Rin.

Shura desafía a Rin

Shura advierte a Rin que ahora tiene que matarlo y dice, en referencia a Shiro, que es trabajo del estudiante limpiar los desastres de su maestro; y ataca a Rin usando Estilo Kirigauke - Técnicas del Manejo de Espadas Demoníacas: Colmillo de Serpiente. Cuando está a punto de apuñalar a Rin en el pecho, insulta a Shiro, llamándolo el peor Paladín, y Rin sujeta la espada y le dice que está equivocada. Shura responde con su Vacío Absoluto y Rin le cuenta su plan de convertirse en Paladín, haciendo reír a Shura. La exorcista dice que Shiro no estaba creando un arma, estaba criando a un hijo. Finalmente, Shura regresa su espada a su pecho y decide mantener la Kurikara oculta en su cuerpo, afirmando que devolverá la espada el día en que Rin se haga más fuerte y consiga derrotarla, y decide cumplir el deseo de Shiro y ser instructora de Rin.

Shura se convierte en la nueva profesora de los Exwires

Por último, Shura habla con Mephisto sobre guardar el secreto de Rin, pidiendo autorización para quedarse en la academia y vigilarlo. Mephisto acepta, y responde la duda de Shura sobre su verdadero plan, al decir que él busca la paz en el mundo humano. Shura recuerda que Mephisto sigue siendo un demonio, y por eso, la gente del Vaticano no confía totalmente en él. Al día siguiente, Shura se convierte en la nueva profesora de los Exwire reemplazando a Igor Neuhaus tras su desaparición; al verla, Rin alega que le demostrará de lo que es capaz.

La verdad sobre Rin

Shiro calmando a Rin en el pasado

Sin poder conciliar el sueño, Rin recuerda su niñez, el día en que se salió de control y golpeó a muchos niños y maestros en la escuela, inclusive a su propio padre, Shiro, quien logró calmarlo diciéndole que use su fuerza para un fin noble. También, recuerda su entrenamiento con Shura la cual le había brindado a Rin una espada de madera para que practique con ella hasta demostrarle lo fuerte que se ha hecho, sin depender de las Llamas Azules; guardándose Shura la Kurikara. Rin, junto con Kuro, se dirige a lo alto de un edificio a meditar en todo lo ocurrido, y alega que dará su mejor esfuerzo, mientras juega con Kuro.

Los Exwire en el campamento

Una vez que el primer trimestre termina, los estudiantes normales tienen un tiempo de vacaciones; no obstante, para los Exwire, comienza una nueva etapa de entrenamiento en un campamento, por lo que el grupo de Exwire se dirigen al bosque junto a Yukio Okumura y Shura Kirigakure. Yukio menciona que durante el día el bosque es tranquilo, pero que de noche se vuelve el hábitat de demonios de nivel inferior, así que apresura a sus estudiantes para acomodar las carpas, hacer la fogata y realizar encantamientos de protección contra demonios. Mientras lo hacen, la confianza entre los Exwire se afianza mucho, sobre todo entre Shiemi e Izumo la cual comienza a ser más amable. Al llegar la noche, Rin ayuda a preparar la cena y la disfruta a gusto con todos, pensando que él no se merece un momento tan feliz como el que está viviendo. Nuevamente, Rin recuerda su infancia, cuando siempre estaba solo porque todos le tenían miedo por su carácter violento; y asegura que ahora él tiene muchos amigos.

Rin usa sus llamas en el bosque

Finalmente, el entrenamiento comienza, y el profesor Okumura anuncia que su tarea es adentrarse en el bosque, en el cual habitan muchos demonios de nivel inferior, encontrar y encender una lámpara y regresar con ella hasta el campamento; no obstante, en su equipaje solo tienen un fósforo, lo que significa que solo tienen una oportunidad para encender la lámpara, de lo contrario, fallarán. Rin menciona que será fácil, pero Shura lo duda, porque él no puede usar sus Llamas Azules en la oscuridad, porque serán vistas; y le advierte tener cuidado. Ryuji sugiere trabajar solos y sin ayudar a los demás, ya que solo hay tres lámparas escondidas y, con el grupo de acuerdo y listos, el entrenamiento en el bosque comienza. Inmediatamente, los Exwire son atacados por los demonios polillas, Chuchi, pero se libran de ellos acudiendo a sus habilidades como exorcistas, a excepción de Shiemi quien corre peligro. Rin escucha su grito y corre a ayudarla, pero los Chuchi son demasiados y Shiemi queda inconsciente; Rin se ve obligado a usar sus Llamas Azules para quemarlos. De pronto, Ryuji aparece a sus espaldas y le pregunta qué fue aquello.

Ryuji "descubre" a Rin

Aunque Ryuji fue cegado por las Llamas Azules no parece estar seguro de lo que vio, así que Rin consigue evadirlo completamente; luego le pregunta por qué vino a ayudar si se suponía que acordaron trabajar solos, a lo que Ryuji responde haberle preocupado el grito de Shiemi. De pronto, ésta despierta y pregunta por Nii, llorando y pensando que murió al ver que el papel con el círculo mágico había sido roto; Ryuji le dice que podrá invocarlo nuevamente en otro papel. Shiemi cuenta que un Chuchi enorme lo atacó y en ese momento, escuchan a alguien acercarse, ese alguien ataca con su arma y Rin lo intercepta, siendo Renzo el cual estaba escapando de las polillas. De pronto, Ryuji y Renzo reciben un mensaje de texto de Konekomaru diciendo que encontró la lámpara pero que es imposible para una sola persona moverla, así que está solicitando ayuda.

Los Exwire trabajan en equipo

Desde el campamento, Yukio se muestra molesto porque su hermano usó las Llamas Azules, y Shura se ríe al respecto; Yukio le pregunta por qué no informó al Vaticano lo de Rin, y ésta responde que las ambiciones de su hermano la hicieron cambiar de opinión y ahora ella le enseñará a usar la espada. A lo lejos, Mephisto y Amaimon observan el panorama, Amaimon se percata de que Shura ya los localizó y ahora quiere matarla pero Mephisto se lo prohíbe, Amaimon asegura querer pelear contra Rin de nuevo aunque su espada fue robada por Shura, y se cuestiona qué puede hacer para provocarlo. Eventualmente, Rin, Ryuji, Shiemi y Renzo se encuentran con Konekomaru quien halló la lámpara, la cual resultó ser un Peg Lantern, un demonio que devora personas siendo las mujeres su presa favorita. Los cinco Exwire deciden cooperar para completar la misión mediante un plan ideado por Konekomaru, usando la fuerza de Rin para acarrear al demonio.

Rin atrapado por el Chuchi gigante

Mientras avanzan por el bosque, el grupo observa la luz de una bengala, lo que significa que Izumo o Nemu se rindieron; Yukio entonces se dispone a ir a buscar al rendido mientras Shura vigila la zona. Los Exwire llegan hasta un puente colgante el cual está deteriorado e imposibilitado su tránsito, así que Ryuji propone un plan para poder avanzar sin cruzar sobre el puente. Para ello, usarán la presa favorita del Peg Lantern, una mujer, es decir, Shiemi, para hacerlo pasar por sí solo en el río de insectos. El plan sale a la perfección, pero Rin arruina el momento tras romper accidentalmente el sello del puente, provocando que un enorme Chuchi emerja del largo. Rin intenta resolver el problema él solo aunque Ryuji lo salva tras sellar al demonio con el K'rik de Renzo. Ryuji le recuerda a Rin que él no está solo, y tiene amigos con los cuales puede contar, alegrando a Rin; pero a la vez se pregunta cómo reaccionarán si conocen su verdadera identidad.

Amaimon irrumpe el campamento de los Exwire

Finalmente, los Exwire regresan al campamento con el Peg Lantern, lo que significa que superaron su prueba. No obstante, se sorprenden porque también aprobaron Izumo y Nemu, lo que significa que nadie usó la bengala para rendirse. En ese momento, Shiemi siente un dolor en su nuca y, desde el cielo, cae el Rey Demonio de la Tierra, Amaimon, junto a su familiar, Behemoth, listos para atacar. Previendo el ataque de Amaimon, Shura empuña su Maken: Colmillo y ataca a Behemoth, al mismo que llama a su familiar, Naga, para crear una poderosa barrera que repele a todo aquel que intente entrar en el círculo mágico, mandando a volar a Amaimon y a su familiar. Mephisto, flotando y sentado tomando té, le advierte que Shura es un contrincante fuerte, y también le recuerda que tiene prohibido matar a alguien.

Amaimon secuestra a Shiemi

Los Exwire piensan que todo es parte del entrenamiento, pero Shura lo niega, cancelando el entrenamiento y asegurando un ataque del Rey Demonio de la Tierra, Amaimon, asustando a los estudiantes porque uno de los ocho reyes demonios los está atacando. Shura aumenta la defensa del grupo al rociarlos con agua bendita, excepto a Rin por ser demonio. Éste se percata de que su hermano Yukio no está presente, y Shura responde que acudió al llamado de la falsa bengala, estando ahora dentro del bosque luchando contra los Chuchi que el mismo Amaimon invocó para mantenerlo ocupado. Shura le devuelve la Kurikara a Rin para que pele contra Amaimon y lo aleje del campamento, ésto le parece ridículo a Rin porque se suponía que primero debía aprender a controlar sus llamas antes de volver a usar la espada, no obstante, Shura asegura que la situación actual lo merita. De pronto, Shiemi abandona el círculo mágico de defensa y Shura se percata de que tiene un parásito Chuchi en su nuca que está controlando su cuerpo. Una vez afuera, Amaimon secuestra a Shiemi como parte de su plan para provocar a Rin.

Rin intenta salvar a Shiemi

Behemoth se interpone en el camino de Rin, y Shura lo intercepta, pidiéndole a Rin que salve a Shiemi; también le pide al resto de los Exwire que no salgan del círculo mágico bajo ninguna circunstancia. Rin cuestiona el secuestro de Shiemi y Amaimon responde que quiere hacerla su esposa. Esto enfada a Rin, el cual lo golpea con su espada enfundada en su cabeza. Amaimon responde con su fuerza sobrenatural y aplasta a Rin sobre la tierra. Pese a la advertencia de su profesora, Ryuji se preocupa y abandona el círculo mágico para correr hacia Rin, mientras lo siguen Renzo y Konekomaru; pero Izumo se niega a seguirlos por miedo a morir.

Rin revela sus llamas ante todos

Amaimon no comprende por qué si Shiemi es importante para Rin no usa su poder para salvarla, así que sube la apuesta y amenaza con sacarle un ojo si no responde. Rin solo puede suplicar, hasta que Amaimon es interrumpido por Ryuji, Renzo y Konekomaru los cuales lo atacan con las bengalas. Una de éstas logra quemar el pelo de Amaimon, haciendo que los muchachos se rían; ésto enfada al Rey de la Tierra, el cual no duda en responder con violencia, lastimando a Renzo, fracturando el brazo a Konekomaru y asfixiando a Ryuji. Al ver como sus compañeros salen heridos por su culpa, Rin no tiene más opción que desenfundar la Kurikara, despertando sus Llamas Azules frente a todos. Yukio presencia este momento, mientras escucha las disculpas de su hermano por haberle escondido un secreto tan grande a todos.

Rin enfrenta a Amaimon

El emocionado Amaimon se olvida de los Exwire y corre a pelear contra Rin, el cual lo apuñala en la espada y lo quema con sus Llamas Azules. Amaimon parece sufrir el daño, y contraataca jalando la cola de Rin, provocando que lo suelte. Mephisto, observando todo, comenta que la cola es uno de los dos puntos débiles de todos los demonios y por eso los más astutos siempre la tienen escondida. Mientras tanto, Yukio remueve el parásito del cuerpo de Shiemi y, junto a los estudiantes, corren para abandonar el campamento; Shura se une a ellos luego de terminar su pelea contra Behemoth. Rin y Amaimon continúan con su feroz batalla, quemando todo el bosque y destruyendo la tierra, por lo que Mephisto se ve obligado a detenerlos antes de que alguien salga herido.

La apuesta de Mephisto

Mephisto interrumpe la batalla de Rin y Amaimon

Desobedeciendo a Mephisto, Amaimon golpea su rostro puesto todavía quiere pelear con Rin; esto obliga a Mephisto usar su Kuchens Kuckucksuhr con el fin de atraparlo y enviarlo de nuevo a Gehenna, no obstante, Rin todavía está fuera de sí y en estado salvaje. Después de salir del bosque, Shiemi le pide a Yukio que le explique qué está pasando con Rin y qué eran aquellas llamas azules, pero es interrumpido por una voz que dice que no importa cómo lo mires, esas llamas son iguales a las de la Noche Azul. El sujeto se presenta como Arthur A. Angel, el actual Paladín recién nombrado, así como el superior de Shura. Mientras Arthur sermonea a Shura sobre las órdenes que le dio los miembros del Grigori de eliminar todo lo relacionado con Satán, lo cual ella no cumplió, Mephisto aparece con un violento Rin, y Arthur decide encargarse del problema él mismo.

Arthur amenaza a Shura

Para ello, Arthur empuña su espada, Caliburn, e intenta matar a Rin, pero Shura lo detiene usando el Estilo Kirigauke - Técnicas del Manejo de Espadas Demoníacas: Ondulación. Antes de que ella pueda detenerlo, Arthur detiene a Shura poniéndole su espada Caliburn en la garganta y le pregunta por qué está protegiendo al engendro de Satán. Él llega a la conclusión de que ella quiere cumplir el deseo de su maestro muerto, Shiro Fujimoto, y enseñarle a Rin a luchar con la espada. De pronto, recibe una llamada del Grigori solicitando un interrogatorio con Mephisto y, por supuesto, con Rin como prueba y Shura de testigo. Antes de irse al juicio, Rin observa a sus compañeros de clase lleno de dudas y confusión, sobre todo Ryuji quien no puede creer que sea el hijo de Satán, y Shiemi quien llora porque Rin se lo está tomando todo como una broma.

El juicio de Mephisto

Rin es llevado a una sala del tribunal en el Vaticano donde se lleva a cabo el juicio contra Mephisto Pheles, donde los miembros del Grigori le pregunta sobre sus intenciones de criar al hijo de Satán y el por qué guardó semejante secreto; los miembros del Grigori también se mortifican tras saber que Shiro Fujimoto mintió al declarar que mató a los hijos de Yuri Egin con la Kurikara. Mephisto niega esto último, alegando que dejaron vivir a dichos gemelos, pero solo uno de ellos heredó el poder de Satán; él y Fujimoto guardaron todo en secreto porque estaban ideando un plan: criar a Rin y usarlo como arma para luchar contra el mismo Satán, por el bien de Assiah.

La apuesta de Mephisto

Tras revelar sus verdaderas intenciones, Mephisto pregunta al tribunal si están dispuestos a aceptar su apuesta. Mientras Arthur discute las acciones de Mephisto porque conoce su verdadera "naturaleza", Rin se enoja y se sumerge en sus llamas, afirmando que él no es su arma, ni un rey demonio y mucho menos un salvador, simplemente es Rin Okumura; también afirma que se convertirá en el mejor exorcista que cualquiera de ellos haya visto jamás. Finalmente, los Grigori aceptan la apuesta de Mephisto, y le permiten a Rin continuar con vida y seguir adelante con los planes de Mephisto bajo muchas condiciones, pero la más importante es que debe aprobar el examen de exorcista que se realizará dentro de seis meses, por ello, Rin le suplica a Shura que se convierta en su maestra y le ayude a controlar sus llamas para así ser alguien de confianza para todos.

Yukio cuenta la verdad sobre su hermano a sus alumnos

Al día siguiente, Renzo sale del hospital tras haberse roto dos costillas, avisándole por teléfono a su madre su situación y la de Ryuji quien se dañó la garganta y Konekomaru el cual se fracturó el brazo. Durante su llamada, Renzo recibe una noticia de su gente en Kioto, el cual lo deja preocupado. En la Academia, Rin llega a clase y descubre que solo Izumo, Shiemi y Nemu están presentes e Izumo le dice que Konekomaru, Ryuji y Renzo todavía están descansando en el hospital por daños que recibieron de Amaimon. Shiemi comienza a gritarle a Rin, pero antes de que pueda terminar, Yukio lo arrastra fuera de la habitación y le anuncia que Rin asistirá a un plan de estudios diferente, preocupando a Shiemi quien parece tenerle miedo. En ese instante, ella recuerda la conversación que tuvieron todos con Yukio y el momento donde él les contó y reveló el secreto de Rin, quien en realidad es el auténtico hijo de Satán. Por su parte, Shiemi se siente frustrada al no poder hacer nada.

El entrenamiento de Rin

Mientras Yukio acompaña a Rin a su nueva clase, menciona que esta es la primera vez que ve a Shiemi enojarse y gritar a alguien que no era su familia. Rin entra a la habitación y Yukio lo sigue y le dice que se encuentran en una sala de entrenamiento reservada para él y que Shura llegará pronto. Mientras Rin empieza a entrenar con una máquina simuladora de bateo, discute con su hermano acerca de lo tranquilo que está tomando todo, cuando en realidad debería estar preocupado y asustado, pero Rin le responde que él prefiere verlo todo de manera positiva. Cuando finalmente llega Shura, le explica a Rin que ella y Yukio ahora serán sus entrenadores y que van a ser mucho más duros con él que antes. Para su primera lección, Shura coloca tres velas en fila y le dice a Rin que use sus llamas para encender simultáneamente las dos velas de los extremos, pero no la del medio. A Rin le parece una tarea muy sencilla, pero fracasa rotundamente en su primer intento, quemando por completo las velas en llamas azules.

Yukio y Shura compitiendo

Después de intentarlo unas cuantas veces más sin resultado alguno, Shura le dice que quiere que encienda más de tres juegos de velas todos los días durante una hora y que el resto del tiempo quiere que estudie y entrene sus músculos. Rin pregunta por qué no van a entrenar con su espada y ella le explica que primero debe acostumbrarse a sus llamas y poco a poco aumentar su confianza hasta que ya no tenga miedo y pueda controlarlas, y luego podrá usar su espada. Mientras Rin continúa practicando encender las velas, Shura desafía a Yukio a ver quién puede durar más en la máquina simuladora de bateo; también hacen una apuesta de que si Shura gana, Yukio tiene que invitarla a comer, pero si Yukio gana, ella tiene que dejar de llamarlo miedoso. Rin observa el encuentro, asombrado de que ninguno tenga fallos; mientras compiten, Shura y Yukio discuten sobre sus emociones y lo importante que es no reprimirlas, por ello, Yukio admite frente a Shura que la odia. Mientras juegan, Rin se distrae y accidentalmente quema la jaula de bateo junto con la ropa de Shura y Yukio, dejando solo su ropa interior. Por ello, el encuentro no es definido, pero Yukio agradece a Shura asegurando que siente un gran alivio tras haber expresado sus emociones.

Paralelamente, en el hospital, Ryuji y Konekomaru hablar sobre la verdadera identidad de Rin Okumura, alegando que no pueden creerlo. Konekomaru expresa que Rin es una persona peligrosa y que deben tenerle miedo, pero Ryuji no está del todo seguro de qué pensar. En ese momento, llega Renzo para avisarles que el Monje Supremo del templo de Kioto, el padre de Ryuji, se encuentra en peligro. Al mismo tiempo, en el campo de entrenamiento, Yukio recibe una llamada sobre una misión urgente a la cual debe ir y Shura sugiere que traigan a Rin con ellos, puesto no deben dejarlo solo.

Curiosidades

• La adaptación al anime de este arco incluyó varias escenas extras:
  • La batalla entre Rin Okumura y Amaimon en el bosque se extendió; en el anime Amaimon fue derrotado por Rin, mientras que en el manga fue Mephisto Pheles el que interrumpió el encuentro.
  • Durante el juicio de Mephisto Pheles, Amaimon hizo su ataque.
  • La Kurikara es destruida, y es reparada por Yoshikuni, los Exwire parten a un viaje a Kioto e interfieren en el juicio de Mephisto Pheles, entre otras cosas.